Re: [edubuntu] kiosk en français

[Christian CHEIGNON <christian.cheignon AT laposte.net>]

Bonsoir

Après quelques essais d'installation pour avoir le kiosk en français, j'en suis :

les menus firefox sont toujours en anglais

la page d'accueilubuntu est en français

les menus dans modules complémentaires sont en français

et la page de login est également en français.

Donc reste toujours ce problème de menus.

Si certains ont des pistes, merci d'avance

 

Christian

 

 

"Manu" <Manu AT ubuntu-fr.org> Ecrivait:

Bonjour,

Christian CHEIGNON a écrit :

Bonjour

 

J'ai installé ltsp sur hardy, cela fonctionne bien. J'ai créé également kiosk, que j'arrive à faire fonctionner également, mais je n'rrive pas à le mettre en français. Firefox est toujours avec la présentation anglaise. Je peux le mettre en français le temps d'une session, mais sir je relance il redevient en anglais. Si certains ont réussi, je suis preneur.

 

si tu as utilisé l'option kiosk telle quelle, les paquets pour localiser en français n'ont pas été installé. Donc il faut le faire manuellement:

#en mode administrateur: montage de l'environnement kiosk

chroot /opt/ltsp/nom_du_kiosk

mount -t proc none /proc
mount -t sysfs none /sys

#installation des paquets nécessaires

apt-get update

apt-get install language-pack-fr language-pack-fr-base

#modification du lanceur firefox pour être en local FR

nano /home/kiosk/.xsession

 

#changer la ligne

/usr/bin/firefox

#par

LC_ALL=fr_FR.UTF-8 /usr/bin/firefox

#enregitre les modifs

#puis démontage de l'environnement

umount /sys
umount /proc
exit

#refaire l'image NBD
ltsp-update-image -a nom_du_kiosk

Tiens nous au courant.
Manu

-- 
Emmanuel Le Normand
Ubuntu-fr / Edubuntu-fr
+33-677992788

---

_______________________________________________
Edubuntu-fr mailing list
Edubuntu-fr AT lists.ubuntu-eu.org
https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/edubuntu-fr

 

---

Christian CHEIGNON

christian.cheignon AT laposte.net